SubRip

1.57.1 Subtitle extractor for Windows

Sven Sorensen

Useful tool that extracts subtitles from video files and saves them in various formats for further editing or synchronization.

Free and open source DVD subtitle ripping software download, reviewed by Sven Sørensen
Rip DVD subtitle files as text, translate them to various other languages - Screenshot of SubRip
User interface - Screenshot of SubRip
SubRip screenshot
SubRip screenshot
Advertisement

Utility to convert subtitles from DVD-Video or AVI to textual form.

SubRip is a powerful and well-respected subtitle tool which can rip subtitles from DVD discs and VOB files ripped from DVDs. It provides a multitude of different functions.

With SubRip, you are able to rip subtitles, translate them and more. It allows you to open VOB files, image sequences and other media which providing different tools for managing different languages like mapping subtitles and changing offsets.

The program itself supports a bunch of different subtitle files, allowing you to export them in formats like SRT, SUB, TXT, ZEG, TTS, PSB and more. Moreover, SubRip also supports image-based subtitle types such as SON and SST files.

The user interface of SubRip is older-looking and dated compared to other more modern programs but it is certainly easy-to-use if you know what you're doing and have become familiar with the icons. For users without much experience in subtitles and video editing, it may provide a few learning curves.

Overall, SubRip can be a useful utility which provides a bunch of different functions and features for those wishing to work with foreign-language files or wishing to grab subtitles from a movie and export them as one of the many subtitle file formats SubRip supports.

Features of SubRip

  • Batch processing: Extract subtitles from multiple videos simultaneously.
  • Customizable appearance: Adjust font, size and color of subtitle text.
  • Error correction: Identify and fix common OCR errors automatically.
  • Extensive documentation: Access helpful guides and tutorials.
  • Frame rate conversion: Adapt subtitles to different video frame rates.
  • Keyboard shortcuts: Enhance workflow with convenient shortcuts.
  • Language recognition: Handle a wide range of languages and character sets.
  • Manual editing: Refine and modify subtitle text as needed.
  • Multiple formats: Work with various subtitle file formats, such as SRT and TXT.
  • OCR technology: Recognize text within video images accurately.
  • Preview window: View real-time subtitle positioning and appearance.
  • Regular updates: Benefit from ongoing improvements and new features.
  • Subtitle extraction: Convert embedded subtitles into standalone files.
  • Timecode adjustment: Synchronize subtitles with video playback.
  • User-friendly interface: Navigate the software with ease.

Compatibility and License

SubRip has been released under the open source GPL license on Windows from audio and video editors. The license provides the options to freely download, install, run and share this program without any restrictions. The source code for SubRip should be freely available and modifications are certainly permitted as well as the option to inspect the software.

What version of Windows can SubRip run on?

SubRip can be used on a computer running Windows 11 or Windows 10. Previous versions of the OS shouldn't be a problem with Windows 8 and Windows 7 having been tested. It runs on both 32-bit and 64-bit systems with no dedicated 64-bit download provided.


Filed under:
  1. SubRip Download
  2. Free Audio and Video Editors
  3. Open source and GPL software
  4. DVD Subtitle Ripping Software
SubRip has been picked by our editors as very good.
SubRip has been tested for viruses and malware.
We have tested SubRip 1.57.1 against malware with several different programs. We certify that this program is clean of viruses, malware and trojans.